Cam manufacturers quoted "power bands" are an extremely vague notion. Other than as a rough guide to comparing one cam with another one from the same manufacturer I think the only conclusion you can draw is that the power will probably peak somewhere between those two numbers.
The only xflow-powered Caterham I've ever driven (no really) had a Roger King xflow with a 254 cam. Being used to a 200bhp K-series I was fully prepared to be somewhat disappointed, although actually I was rather impressed. It wasn't at all peaky despite coming 'on cam' a bit harder than the K, and it redlined at just over 7000 IIRC (cast iron crank), all of which leads me to doubt that you'd expect the power to be holding up at 8500 with that cam.
Mike