Colin,
Yes, there is a nut on the inside - taking the trim panel off is not difficult - If you have it riveted on, you can easily drill them out, then the panel comes out easily Replace the rivets with self-tappers, and the job is even easier next time. You may already have screws, so the job is even easier...
The suggestions from the others sound quite good as well though!
Regards - Michael.