I think what most people do is:
* Use the cigar lighter plug on the end of the charger
* Wire a cigar lighter socket directly to the battery with an appropriate in-line fuse
This lets you use the charger on other vehicles, gives you a socket for map lights, inspection lights, sat nav devices, 'phone chargers, etc, and bypasses any other wiring problems.
Jonathan