Check all the relevant wiring and connections, including the earths. Wiggle, disconnect, inspect and clean, reconnect. What's the minimum voltage seen across the battery as the starter motor spins up? (You can do that with the jump battery attached.)Jonathan